Lorsqu'Azadah croise le regard d'une photographe, une fenêtre s'ouvre sur un monde plus grand que le sien. À travers cette rencontre déterminante, la jeune fille prend conscience des possibles qui s'offrent à elle, malgré un contexte difficile. Avec une grande délicatesse, Jacques Goldstyn aborde des thèmes essentiels tels que l'égalité des sexes, le droit à la vie et au développement, ainsi que les valeurs de paix, de tolérance et de liberté. Fidèle à son regard sensible sur l'enfance, il signe un album profondément humain, porteur d'espoir et d'ouverture.